FrontPage或Dreamweaver，将汉字复制到Word软件中，点击“工具→语言→中文简繁体转换”，再将文字复制到记事本中，以消除文字带有的格式，最后复制到FrontPage或Dreamweaver中。

编写源代码制作繁体版网页最为辛苦。将汉字复制到Word软件中，点击“工具→语言→中文简繁体转换”，再将文字复制到记事本中，再复制到FrontPage中，将FrontPage的语言设置为“繁体中文big5”，保存此新网页。用文本编辑器打开临时保存的新网页，得到十进制编码和Unicode码，将这些代码复制到你的网页中。这种操作常常需要反复几十次、上百次，甚至更多。由网页中分布的文字数量决定。